Skip to main content

Main utility

  • Explorer les négociations
  • Carrières
  • Pour nous joindre
  • Nouvelles
English EN
Accueil Accueil

Main navigation

  • Au cœur de l’APP
    • Notre mission
      • Notre vision et notre stratégie
      • Ce que nous faisons
    • Notre équipe
      • Gouvernance
      • Membres
      • Qui nous sommes
  • Informations et actualités
    • Le système public de remboursement des médicaments
      • Médicaments pour lesquels nous menons des négociations
      • Notre rôle dans le système
      • Glossaire
    • Nos actualités
      • Nouvelles
      • Activités de négociation récentes
    • Notre portée
      • Tableau de bord de performance
      • Rapports
  • Négociations
    • Activités de négociation
      • Explorer les négociations
      • Mises à jour récentes
    • Catégories de médicaments
      • Médicaments de marque
      • Médicaments biosimilaires
      • Médicaments génériques
    • Processus et cadres d’application
      • Processus de négociation standard
      • Voies de négociation accélérée
      • Processus de négociation précoce
      • Processus de négociation ciblé
      • Processus d’accès temporaire
      • Processus d'examen des médicaments biosimilaires
      • Cadre de tarification par niveau
      • Processus centralisé de changement de prix
English EN

Main navigation

  • Au cœur de l’APP
    • Notre mission
      • Notre vision et notre stratégie
      • Ce que nous faisons
    • Notre équipe
      • Gouvernance
      • Membres
      • Qui nous sommes
  • Informations et actualités
    • Le système public de remboursement des médicaments
      • Médicaments pour lesquels nous menons des négociations
      • Notre rôle dans le système
      • Glossaire
    • Nos actualités
      • Nouvelles
      • Activités de négociation récentes
    • Notre portée
      • Tableau de bord de performance
      • Rapports
  • Négociations
    • Activités de négociation
      • Explorer les négociations
      • Mises à jour récentes
    • Catégories de médicaments
      • Médicaments de marque
      • Médicaments biosimilaires
      • Médicaments génériques
    • Processus et cadres d’application
      • Processus de négociation standard
      • Voies de négociation accélérée
      • Processus de négociation précoce
      • Processus de négociation ciblé
      • Processus d’accès temporaire
      • Processus d'examen des médicaments biosimilaires
      • Cadre de tarification par niveau
      • Processus centralisé de changement de prix

Main utility

  • Explorer les négociations
  • Carrières
  • Pour nous joindre
  • Nouvelles
  • Accueil /
  • Explorer les négociations /
  • Welireg

Welireg (belzutifan)

Details

Numéro de dossier de l’APP

23197

Fabricant:

Merck Canada Inc.

État:

Négociation active

Indication:

Traitement du carcinome à cellules rénales avancé chez l’adulte à la suite d’un traitement par un inhibiteur de récepteur de mort cellulaire programmée de type 1 (PD-1) ou de ligand de mort cellulaire programmée de type 1 (PD-L1) et un inhibiteur de tyrosine kinase ciblant les récepteurs du facteur de croissance de l’endothélium vasculaire (ITK-VEGFR)

Recommandation de la CDA-AMC

Voir la page de projet de la CDA-AMC

Numéro d'identification du projet: PC0386-000

Échéancier de négociation

  • Lancement

    Un médicament est désigné et intégré à l’un des processus de l’APP (consultez le processus de négociation standard ou les voies de négociation accélérée).

    Envoi d’un accusé de réception au fabricant

    7 août 2025

    Ceci est envoyé au fabricant pour confirmer que nous savons qu’une recommendation a été émise à la suite de l’évaluation des technologies de la santé (ETS), ou que nous avons amorcé l’un de nos processus de négociation accélérée.

  • Considération

    L’APP examine les données probantes (notamment les recommandations de remboursement issues de l’ETS) et rassemble toutes les données nécessaires pour déterminer l’orientation de la négociation, en conformité avec les besoins des régimes publics d’assurance médicaments. Cette phase se termine lorsque l’APP envoie une lettre d’engagement au fabricant. 

    Envoi d’une lettre d’engagement au fabricant

    20 mars 2026

    Informe le fabricant que l’APP est prête à entreprendre la négociation. 

  • Négociation

    L’équipe de négociation de l’APP communique avec le fabricant pour discuter des prochaines étapes. Il s’en suit des échanges d’offres en vue de parvenir à une entente sur les modalités du financement.

  • Conclusion

    L’APP rédige une lettre d’intention qui précise les modalités de l’entente négociée. Si la négociation prend fin sans entente, l’APP envoie une lettre au fabricant pour l’informer de la clôture de la négociation.

Négociations connexes

Welireg (belzutifan)

État:

Négociation conclue par une lettre d’intention

Fabricant:

Merck Canada Inc.

Indication:

Traitement d’un adénocarcinome rénal non métastatique, d’un hémangioblastome du système nerveux central (SNC) ou d’une tumeur neuroendocrine pancréatique non métastatique connexe à la maladie de Von Hippel-Lindau (VHL) chez l’adulte dont la maladie ne nécessite pas d’intervention chirurgicale immédiate

Dernière mise à jour le 30 août 2024

Page mise à jour le 24 juillet 2026

Notre équipe est répartie à travers le pays sur plusieurs territoires traditionnels non cédés des peuples autochtones du Canada. Nous reconnaissons les droits ancestraux et les droits issus de traités, et tenons à exprimer notre gratitude d’occuper ces terres, d’y vivre et d’y travailler.

pan-Canadian Pharmaceutical Association

Demande d'informations générales : Email us

Footer Navigation

  • Au cœur de l’APP
    • Qui nous sommes
    • Ce que nous faisons
    • Notre vision et notre stratégie
    • Gouvernance
    • Membres
  • Informations et actualités
    • Notre rôle dans le système de remboursement
    • Médicaments pour lesquels nous menons des négociations
    • Tableau de bord de performance
    • Nouvelles
    • Glossaire
  • Négociations
    • Mises à jour récentes
    • Processus de négociation standard
    • Voies de négociation accélérée
    • Médicaments biosimilaires
    • Médicaments de marque
    • Médicaments génériques

Footer secondary

  • Explorer les négociations
  • Carrières
  • Pour nous joindre
  • Nouvelles

© 2026 Alliance pharmaceutique pancanadienne. Tous droits réservés.

Footer Utility

  • Politique de confidentialité
  • Conditions d’utilisation