Est-ce que ces informations sont à jour?
Nous mettons régulièrement à jour la majorité des informations figurant sur cette page afin de refléter les données en temps réel dès leur disponibilité*.
Les données mises à jour périodiquement sont indiquées dans la section où elles figurent.
* Veuillez prendre note que le traitement de ces mises à jour peut prendre de 1 à 2 semaines.
Comment utiliser ce tableau de bord?
Ce tableau de bord se veut un outil exploratoire. Chaque section comprend des filtres et des graphiques interactifs. Cliquez sur différents éléments pour explorer les données sous plusieurs angles. Vos sélections actualisent les graphiques automatiquement.
- Appliquez les filtres au moyen des cases à cocher dans le haut de chaque section pour mettre l’accent sur le type de médicament, le secteur thérapeutique ou la voie de négociation.
- Utilisez les boutons pour alterner entre différents affichages des données (par exemple, selon l’année civile ou l’exercice financier).
- Cliquez sur les éléments du graphique (comme les barres ou les segments) pour vous pencher sur une catégorie en particulier.
- Passez la souris sur les graphiques pour afficher les valeurs détaillées.
- Utilisez le bouton Réinitialiser de chaque section pour effacer les filtres et retourner à l’affichage par défaut.
Termes clés
Afin de faciliter l’interprétation des informations contenues sur cette page, voici les définitions des termes clés qui s’y trouvent. Les explications fournies correspondent à la manière dont nous utilisons ces termes dans le cadre de notre travail.
Négociation active : période entre la lettre d’engagement (voir à l’étude) et la lettre d’intention (voir lettre d’intention), pendant laquelle se déroulent les activités de négociation pour un médicament, notamment des rencontres régulières entre notre équipe de négociation et celle du fabricant.
Moyenne : valeur intermédiaire représentant la moyenne mathématique. On la calcule en additionnant toutes les durées de négociation et en divisant le résultat par le nombre total de négociations. Des valeurs aberrantes peuvent fausser cette mesure, comme dans le cas de durées de négociation anormalement courtes ou longues.
Médicaments biosimilaires : versions généralement moins coûteuses de médicaments biologiques déjà offerts au Canada. Visitez la page Médicaments pour lesquels nous menons des négociations, pour en savoir plus.
Jour ouvrable : jour de la semaine à l’exception des jours fériés, durant les heures d’ouverture régulières de l’APP.
Médicaments pour des maladies rares (MMR) : médicaments utilisés pour traiter des problèmes de santé touchant un petit nombre de personnes (généralement moins de 1 sur 2 000). Ces derniers coûtent souvent très cher à mettre au point, ce qui rend leur couverture plus dispendieuse. On dispose aussi parfois de moins de données probantes sur ces médicaments en raison du nombre très restreint de patient·es disponibles pour participer aux études. Les examens d’ETS et les négociations de l’APP prennent ces éléments en compte.
Économies estimées : estimation de l’impact financier des négociations de l’APP sur les régimes publics d’assurance médicaments. On calcule les économies selon la différence entre le prix courant d’un médicament et le prix négocié (confidentiel), en tenant compte de l’utilisation anticipée de ce médicament.
Évaluation des technologies de la santé (ETS) : examen structuré d’un médicament fondé sur les bienfaits cliniques, les résultats chez les patient·es, le rapport coût-efficacité et l’impact sur le système de santé. Les organismes comme l’Agence des médicaments du Canada (CDA-AMC) et l’Institut national d’excellence en santé et services sociaux (INESSS) au Québec procèdent à des ETS pour formuler des recommandations aux régimes publics d’assurance médicaments quant au remboursement de médicaments ainsi qu’aux modalités applicables. Ces recommandations orientent les négociations de l’APP.
Lancement : première phase des processus de négociation de l’APP. En l’occurrence, cela correspond à la période entre la publication de la recommandation finale de l’ETS en matière de remboursement et la lettre que l’APP transmet au fabricant pour confirmer qu’elle est au fait de la publication d’une recommandation en matière de remboursement, ou qu’elle a amorcé de l’un de ses processus de négociation.
Lettre d’intention (LI) : document décrivant les modalités convenues (comme le prix et l’admissibilité des patient·es) dans le cadre d’une entente au terme d’une négociation entre l’APP et un fabricant.
Médiane : valeur centrale établie en classant toutes les durées de négociation de la plus courte à la plus longue, signifiant que la moitié des négociations dure moins longtemps, et la moitié, plus longtemps.
À l’étude : période entre la lettre d’accusé de réception (voir lancement) et la lettre d’engagement que nous transmettons au fabricant pour l’informer de notre intention d’entamer une négociation pour un médicament. Pendant cette phase, nous examinons les données probantes et rassemblons toutes les données nécessaires pour déterminer l’orientation de la négociation, notamment l’admissibilité aux voies de négociation accélérée.
Aperçu trimestriel
Renseignez-vous sur nos activités de négociation les plus récentes en utilisant la ventilation par trimestre.
L’affichage par défaut présente la comptabilisation en temps réel des phases de négociation pour le trimestre en cours. Ajustez la barre de durée pour voir le nombre de négociations conclues par une lettre d’intention (LI) au cours des trimestres antérieurs ou selon des intervalles de temps, et les problèmes de santé traités par ces médicaments.
Vous voulez en savoir davantage à propos des plus récentes négociations?
Une vue d’ensemble
Découvrez comment nos activités ont porté fruit au fil du temps grâce à cette vision à long terme de notre impact.
L’affichage par défaut présente le nombre total de négociations conclues par une entente ainsi que les économies générées pour les régimes publics d’assurance médicaments du Canada depuis la fondation de l’APP. Cliquez sur une année en particulier pour voir les résultats pour cette année.
Veuillez noter que nos résultats relatifs aux économies réalisées sont calculés et communiqués 1 fois par an, tandis que le nombre de LI et le pourcentage de négociations conclues par une entente sont mis à jour de manière continue.
Volumes
Suivez le nombre de dossiers qui franchissent les jalons importants du processus relatif à la couverture publique des médicaments au fil du temps.
L’affichage par défaut de cette section présente le décompte en temps réel des négociations que nous avons entamées et conclues depuis le début de l’exercice financier en cours. On y trouve aussi les volumes annuels antérieurs jusqu’au dernier exercice complet.
Vous pouvez utiliser les filtres pour explorer les données par type de médicament, secteur thérapeutique et voie de négociation. Vous pouvez aussi passer à l’affichage des données selon l’année civile.
Nous avons entrepris et mené à bien un nombre record de négociations en 2025-2026. Cela traduit bien le nombre toujours élevé de médicaments pour lesquels les organismes d’évaluation des technologies de la santé (ETS) ont émis une recommandation favorable en matière de remboursement au cours des dernières années. Nous anticipons un nombre semblable de recommandations durant l’exercice financier en cours.
Durées de négociation
Consultez la durée que passent habituellement les dossiers à chaque phase du processus de négociation et dans quelle mesure la durée de nos négociations s’est améliorée au cours des dernières années.
L’affichage par défaut présente le nombre de jours ouvrables médian pour chaque étape de négociation depuis le début de l’exercice financier en cours. On y trouve aussi les durées de négociation rétrospectives pour tous les médicaments, remontant jusqu’au dernier exercice complet.
À l’aide des éléments interactifs, vous pouvez ventiler les données sur la durée des négociations selon le type de médicament, le secteur thérapeutique ou la voie de négociation. Vous pouvez aussi passer à l’affichage des données selon la moyenne de jours ouvrables ou l’année civile.
Pourquoi recourir à la médiane pour les durées de négociation?
Nous utilisons la médiane par défaut, car des durées de négociation anormalement courtes ou longues peuvent fausser la moyenne. Elle révèle un portrait plus juste de la durée typique d’une négociation.
En quoi consistent les durées de négociation rétrospectives?
Elles font référence à la manière de mesurer et d’organiser les données en fonction de l’année de clôture d’une négociation, plutôt que l’année à laquelle le médicament entre dans la phase de lancement. Nous comptabilisons encore toutes les phases du processus de négociation, et la durée totale reste la même. Nous fixons simplement le point de départ à la fin du processus et mesurons le temps en remontant vers le début.
Pourquoi recourir à des durées de négociation rétrospectives?
Une approche rétrospective offre un portrait plus stable et plus précis de la durée des négociations, car elle nous permet de rendre compte des durées complètes et définitives pour chaque année.
Si l’on prenait le début de l’année comme point de référence et que l’on mesurait la progression dans le temps, les résultats d’une année déjà terminée pourraient continuer à évoluer. En effet, les négociations plus longues et celles qui débutent plus tard dans l’année pourraient se prolonger jusqu’à l’année suivante. Par exemple, les résultats pour l’année 2025 continueraient à évoluer tout au long de 2026 jusqu’à ce que toutes les négociations amorcées en 2025 soient terminées
Vous avez des questions?
Pour en savoir plus sur les éléments de notre tableau de bord, n’hésitez pas à communiquer avec nous.