Utilisez la barre de recherche pour trouver un médicament, un fabricant ou une indication. Vous pouvez également filtrer vos résultats de recherche par médicament, par fabricant ou selon l’avancement de la négociation.
Pour vous renseigner sur un dossier en particulier, cliquez sur le nom du médicament. La fiche du produit s’ouvrira. On y trouve des renseignements sur le fabricant, l’indication (l’utilisation approuvée par Santé Canada pour ce médicament), et les phases de la négociation.
Le processus de négociation de l’APP comporte 6 étapes selon lesquelles un dossier évolue :
À l’étude en vue d’une potentielle négociation
Nous examinons les données probantes et rassemblons toutes les données nécessaires pour déterminer l’orientation de la négociation, notamment l’admissibilité aux voies de négociation accélérée.
Négociation active
Les activités entourant la négociation pour le médicament sont en cours. L’équipe de négociation et le fabricant échangent sur une base régulière.
Négociation conclue par une lettre d’intention
La négociation s’achève avec succès. Les parties se sont mises d’accord sur des modalités d’entente, lesquelles sont précisées dans une lettre d’intention (LI).
Négociation conclue sans entente
Les parties n’ont pas pu se mettre d’accord sur des modalités d’entente. Les négociations ont pris fin sans conclure d’entente.
Décision de ne pas entreprendre la négociation
De concert avec nos membres des régimes publics d’assurance médicaments, nous avons décidé de ne pas entreprendre de négociation. En général, cela s’explique par des recommandations d’évaluation des technologies de la santé (ETS) défavorables au remboursement. D’autres raisons peuvent être énoncées dans une note explicative de l’état d’avancement. Cela pourrait s’avérer notamment le cas d’un fabricant qui déclinerait la négociation ou d’un médicament qui se trouverait en pénurie au Canada.
Négociation mise en suspens
Nous avons entamé les activités de négociation pour le médicament, mais elles ont été interrompues. Une note explicative de l’état d’avancement indique si l’interruption résulte d’une demande du fabricant ou de l’APP.
Pour en savoir plus :
Pour vous renseigner sur nos processus de négociation, ou sur la place de l’APP dans le système canadien de remboursement des médicaments, consultez :
État:
Négociation active
Fabricant:
Pfizer Canada ULC
Indication:
For the treatment of adult patients with relapsed or refractory multiple myeloma who have received at least three prior lines of therapy, including a proteasome inhibitor, an immunomodulatory agent and an anti-CD38 monoclonal antibody, and have demonstrated disease progression on or after the last therapy.
Dernière mise à jour le:
31 juillet 2026
État:
À l’étude en vue d’une potentielle négociation
Fabricant:
Hoffmann-La Roche Ltd.
Indication:
As monotherapy for the treatment of adult patients with relapsed or refractory follicular lymphoma (Grades 1 – 3a) who have received at least two prior lines of systemic therapy.
Dernière mise à jour le:
28 juillet 2026
État:
À l’étude en vue d’une potentielle négociation
Fabricant:
Hoffmann-La Roche Ltd.
Indication:
En monothérapie, dans le traitement du lymphome folliculaire réfractaire ou en rechute (de grade 1 à 3a) chez l’adulte qui a déjà reçu au moins deux traitements à action générale.
Dernière mise à jour le:
28 juillet 2026
État:
Décision de ne pas entreprendre la négociation
Fabricant:
Novartis Pharmaceuticals Canada Inc.
Indication:
For the treatment of adult patients with Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia (Ph+ CML) in chronic phase (CP) who have previously received 1 tyrosine kinase inhibitor (second line).
Dernière mise à jour le:
28 juillet 2026
Jatenzo (testosterone undecanoate)
État:
Négociation active
Fabricant:
Tolmar International
Indication:
Testosterone replacement therapy
Dernière mise à jour le:
27 juillet 2026
État:
À l’étude en vue d’une potentielle négociation
Fabricant:
Sanofi-Aventis Canada Inc.
Indication:
For the treatment of adult patients with polymyalgia rheumatica (PMR) who have had an inadequate response to corticosteroids, or who have experienced a relapse during corticosteroid taper.
Dernière mise à jour le:
27 juillet 2026
État:
Négociation conclue par une lettre d’intention
Fabricant:
Pfizer Canada ULC
Indication:
In combination with enzalutamide for the treatment of adult patients with homologous recombination repair (HRR) gene-mutated metastatic castration-resistant prostate cancer (mCRPC).
Dernière mise à jour le:
27 juillet 2026
État:
Négociation conclue sans entente
Fabricant:
Pfizer Canada ULC
Indication:
in combination with cetuximab and chemotherapy, for the treatment of patients with metastatic colorectal cancer (mCRC) with a BRAF V600E mutation, as detected by a validated test.
Dernière mise à jour le:
24 juillet 2026
État:
À l’étude en vue d’une potentielle négociation
Fabricant:
Medison Pharma Canada Inc.
Indication:
For the treatment of adult patients with indolent systemic mastocytosis (ISM) with moderate to severe symptoms inadequately controlled on symptomatic treatment.
Dernière mise à jour le:
20 juillet 2026
État:
Négociation active
Fabricant:
Samsung Bioepis Co., Ltd.
Indication:
Multiple Indications
Dernière mise à jour le:
16 juillet 2026