Collaborer, un moteur de progrès
Même sur la route la plus droite, un bon alignement permet de canaliser la force motrice vers l’avant, plutôt que de la disperser dans différentes directions.
Dans un environnement aussi complexe et interrelié que celui dans lequel nous menons nos activités, la collaboration s’avère essentielle pour transformer les efforts individuels en progrès collectifs durables. Nous avons toujours encouragé l’harmonisation entre les administrations publiques et tiré parti de notre pouvoir combiné afin de permettre aux régimes publics d’assurance médicaments d’optimiser leurs ressources. Ces efforts se sont poursuivis durant la dernière année alors que nous travaillions à réunir un plus grand nombre de points de vue différents ainsi qu’à collaborer à des objectifs communs.
En 2025-2026 nous avons volontairement cherché à approfondir et à consolider les relations existantes, à en cultiver de nouvelles à travers l’écosystème pharmaceutique au Canada et à l’étranger, et à renforcer notre rôle en tant que partenaires de confiance. Pour ce faire, nous avons continué à participer aux tables de concertation ainsi qu’à d’autres projets collaboratifs qui favorisent la cohésion au sein du système de remboursement des médicaments.
À l’APP, être un partenaire de confiance va bien au-delà de nos réalisations lorsque nous occupons le siège du conducteur. Cela consiste également à démontrer une présence constante, à partager notre expertise et à générer l’élan nécessaire lorsque d’autres parties tiennent le volant.